親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

回響/由下而上 從餐桌翻轉農業

2015-10-26 02:26:04 聯合報 徐世勳/台灣大學農業經濟學系教授(台北市)

圖/ingimage授權
圖/ingimage授權

無獨有偶,約六十多年前台灣也曾有一次翻轉餐桌的飲食革命。當時是由台美政府聯合主導,意圖將台灣民眾「米食為主」的飲食習慣改變為「米麵共食」。根據劉志偉對台灣麵食文化與烘焙產業的研究,一九五○年代初期,美國認為唯有改變亞洲人根深柢固以米食為主的飲食習慣,才有可能同時解決美國過剩小麥的出口傾銷、亞洲稻米短缺、國際米價翻漲、糧食安全等問題,遂積極推動麵食推廣運動。

當年的飲食革命是「由上而下」的,台灣消費大眾是被動地接受改變飲食習慣。政府一方面扶持我國麵粉加工產業,自一九五二年起美援麵粉改採進口原料小麥,透過各鄉鎮農會家政系統來推廣麵食;另一方面透過中華穀類食品工業技術研究所的師資培訓計畫,加強西式烘焙師傅的培訓與檢定。

麵食推廣運動在台灣的確推行得相當徹底,也相當成功。影響所及,國人每人每年白米消費量由當時的一百四十公斤逐年下降,至今只剩四十五公斤而已。另外,台灣雖不產小麥,但麵食與烘培產業卻蓬勃發展,牛肉麵、小籠包聞名中外,知名的麵包師傅吳寶春甚至獲得世界麵包金牌(冠軍)。

及至最近幾年的連續食安風暴,台灣再次掀起另一次的飲食革命。這次的飲食革命是「由下而上」,來自消費者的內心覺醒,也激發了本土的反思,可謂「地動山搖」,與前次的飲食革命截然不同。

首先是消費者意識的抬頭,民眾要求吃得安全、吃得營養及吃得健康。觀念上,由過去強調提高糧食自給率的「糧食安全」,蛻變為重視品質的「營養安全」。除督促政府連續修訂「食品衛生管理法」提高罰則外,進一步要求政府應有更積極的具體作為或飲食教育相關法案的立法。

其次,民眾要求食品零售與加工業者,做好農產品溯源與供應鏈的食安管理,連最上游的農民也跟著調整,體認生產應以消費大眾的需求為依歸。相較於上次的飲食革命,稻農並未跟隨國人白米消費量的減少而調整,導致稻米持續供過於求,造成政府嚴重庫存壓力,脆弱的農業體質依舊。

最後,也可能是最重要的,消費大眾開始自省,普遍認為食品安全及營養安全不應該是「白吃或廉價的午餐」。由「產地到餐桌有太多銷售成本」、「食物浪費來自食物價格與價值的崩壞,現在整個食物鏈都可能發生食物浪費」等回響,在在顯示民眾已能接受農產品價格應合理上漲,來反應產銷成本,來彰顯公平正義。這是很讓人感到欣慰的,惟有如此,我們農家的所得才得以提升,農民的基本尊嚴才得以確保。

期待此次「由下而上」的飲食革命,為我國農業轉型帶來新的能量與契機。

分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

回響/農產品運輸 將全面檢討

2016-08-05

5雙手「餵了你」…闢農場 替台灣食育找出路

2015-11-02

郭又甄談慢食:食物當引子 讓土地冒出「台灣味」

2015-11-02

回響/由下而上 從餐桌翻轉農業

2015-10-26

18日登場…名廚翻轉餐桌 教健康飲食

2015-10-13

回響/翻轉餐桌 美國名廚、吳寶春18日開講

2015-09-22

綠色達人秀六招 教你號召群眾打造田園社區

2015-09-19

城市種田術 北市取經西雅圖

2015-09-19

食物森林創辦人 種出西雅圖的夢想家園

2015-09-16

食物森林Q&A 創辦人與民對談

2015-09-16

「食物森林」模擬生態 誰都能種、收成共享

2015-09-16

「食物森林」可食地景 新北承諾更多綠地

2015-09-16

回響/摒棄政客支票 拒絕白吃的午餐

2015-08-09

回響/尋求多方共識 食育不打折

2015-08-09

學者:食育不一定要有機

2015-08-08

當農夫遇上教師 食育迸火花

2015-08-08

農民當老師 200種子教師學耕作

2015-08-08

回響/國民黨允推飲食教育法 朱立倫:一定支持飲食革命

2015-08-06

回響/「神農計畫」 邀企業認養學校 教孩子親手種午餐

2015-07-31

回響/食育沒配套 美意恐打折

2015-07-26

web only/菜市場裡的飲食教室:Eataly慢食義大利小農超市

2015-07-25

回響/營養午餐弱勢補助 教部增2億元

2015-07-22

web only/透過採訪 一窺美日文化差異面

2015-07-22

食育資源不足 國小校護「獨挑」全校食材

2015-07-22

深坑不只有臭豆腐 師生繪製在地食物地圖

2015-07-22

學習避開地雷…買菜學堂 讓食物不再是陌生人

2015-07-22

資源難整合…台灣食育萌芽 單打獨鬥難以開花

2015-07-22

回響/免費午餐非必須 校園食育不可省

2015-07-22

最有利標 換來臭酸的甜湯

2015-07-21

採用在地食材「這碗咖哩飯 我家隔壁長出來」

2015-07-21

遭低價綁架…28元一餐 能給孩子怎樣的飲食?

2015-07-21

取消免費營養午餐 誰敢開第1槍?

2015-07-21

回響/飲食革命 物我和諧的美好「食」代

2015-07-21

web only/異鄉採訪 喜見故鄉暖胃的滷肉飯

2015-07-20

web only/慢食之父卡羅佩屈尼 時代列名歐洲英雄榜

2015-07-20

義國「美食大學」吃遍世界 美味全記錄

2015-07-20

零公里食材 …農家全是好鄰居 哪來黑心貨

2015-07-20

小學大計畫…食育從小入魂 理解食材並友善土地

2015-07-20

銅板美味省錢?義國慢食革命 戳破速食迷思

2015-07-20

web only/日農最驕傲的事 :蔬菜寫上自己的名字

2015-07-19

熱門文章

最美味的教師節!米其林校園營養午餐開動

2017-09-28

留言