親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

他們家周末學越語 爸爸也來了

A- A+
2014-08-19 00:00:00 聯合報 記者余佳穎╱新北報導

新北市仁愛國小新住民小朋友上母語課,高舉手中寫上越南字的白板。 記者林伯東╱攝影
新北市仁愛國小新住民小朋友上母語課,高舉手中寫上越南字的白板。 記者林伯東╱攝影

周日上午,新北蘆洲區仁愛國小教室裡傳出陣陣的朗讀聲、笑聲。由國泰慈善基金會與國立台北教育大學合作開設的越南語課程,邀請新住民家庭「一起」學越南語,不少爸媽帶小孩來學,教室熱鬧不已。還有媽媽在兩間教室外徘徊,「想看看哪個老師教得比較好,讓小朋友可以學到最好的。」

「學習母語,不該只是媽媽的工作。」仁愛國小校長高元杰說,正規時間課程爸媽無法參與,「透過周末課程,讓不會母語的爸爸也可以一起學,扭轉對媽媽母國文化的印象,進而尊重媽媽的文化」。

高元杰說,學母語不只表面看到的「會講媽媽的語言」、「有競爭力」,更是讓小孩、爸爸覺得越南語很值得被尊重,產生認同感。

「我加減學,要重學新的語言很難啦!」林先生帶著小孩、越南籍太太一起學越南語,他希望兒子能學好越南語,「這樣和外婆、外公就可以講越南語,而且太太也可以幫忙複習,還不錯。」

阮吷娥帶著中班的女兒來上課,是班上年紀最小的學生。阮吷娥說,從小就讓女兒聽越南歌謠、學習簡單對話,女兒更能琅琅上口民謠,「越小學越好,聽到這裡有開課,就趕快帶女兒來上,我先生也很贊成。」

分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

阮青河:跟自己外婆無法溝通 談什麼競爭力

2014-08-21

他們家周末學越語 爸爸也來了

2014-08-19

母語學習路 認同、教養最大阻礙

2014-08-19

她們家越語變愛語 不禁不消音

2014-08-19

老師怎麼教╱面對差異 教學第一步

2014-08-19

媽媽怎麼教╱母國文化 傳承缺自信

2014-08-19

熱門文章

留言