親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

日本篇/綾部小鎮 市長拉青年回農村

A- A+
2014-08-04 00:00:00 聯合新聞網 聯合報/記者侯俐安/日本採訪

「半農半X」作者塩見直紀(右)與「半農半X」體驗農夫秋元秀夫(左)。 記者陳易辰...
「半農半X」作者塩見直紀(右)與「半農半X」體驗農夫秋元秀夫(左)。 記者陳易辰/攝影

「如何讓年輕人回到鄉下?這永遠是一個難題。」一路推動白鸛復育,戶島溼地代表佐竹節夫想出白鸛結合稻米、讓農民點頭加入友善土地,但農村沒有人,再獨特的農法都是枉然。

社會變遷,讓台灣、日本都面臨農村人口流失。曾五度受邀來台演講的塩見直紀,著有「半農半X的生活」一書,提倡「一定有一種生活,可以不再被時間或金錢逼迫,回歸人類本質」,這是一種半自給自足的農業,和理想工作齊頭並進的生活方式;塩見相信,「半農半X」可降低踏入農村的門檻。

塩見的號召力十足,綾部已成為知名小鎮。市長山崎善也更大力支持,今年六月開始,由市役所出經費,讓塩見連續三年、每個月到東京演講,向外拓展這項理念,並邀請都會人到農村體驗。

他發現,日本經歷經濟泡沫期、東日本大地震後,徬徨的人心更嚮往農村,農村必須做足準備,才能留住「I—turn(都市到農村)」或「U—turn(返鄉)」的人。

為了號召都會來到綾部,山崎在市役所成立定住部門,全面調查空屋率後,針對不願租售的屋主,提出十年租約,由政府出資全面整修,轉租都會區的人、租金由政府收取,等於替屋主保存房子。

搭配塩見的半農半X,讓都市人體驗「里山」價值,但前提是,農村必須做足準備,一定要對自己的家鄉感到榮譽,才能更有自信傳達農村價值。

分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

台灣篇/全台農地 土壤正在「慢性自殺」

2014-08-04

slideshow/借鏡日本

2014-08-04

slideshow/台灣土地的悲喜

2014-08-04

採訪側記/日重產地標示 為農民辛勞說「故事」

2014-08-04

日本篇/一念留住白鸛飛田

2014-08-04

日本篇/綾部小鎮 市長拉青年回農村

2014-08-04

日本篇/針江聚落 人、魚、田共存共生

2014-08-04

日本篇/生物認證 白鸛清酒名聲響

2014-08-04

日本篇/無農藥減農藥復育農法 豐岡白鸛再現

2014-08-04

名家觀察/里山不是夢…日農民做得到 台灣呢

2014-08-04

台灣篇/借鏡日本 友善土地…慣行農法該改了

2014-08-04

台灣篇/水田溼地 挖生態池讓土地活過來

2014-08-04

台灣篇/手工除草救地 撿福壽螺餵鴨除害蟲

2014-08-04

熱門文章

留言